Yolanda Rodriguez erhält am 7. Juni 2017 in Las Cruces fünfzehn Monate Haft wegen ihrer Beteiligung an Drogenhandel und Geldwäsche. Nach der Freiheitsstrafe folgen drei Jahre gerichtlich überwachte Freilassung. Die damals fünfzigjährige US-Bürgerin, die zuvor in Mexiko gelebt hatte, war als Kurierin für eine grenzüberschreitend arbeitende Organisation tätig. Eine Bundesjury hatte sie bereits am 6. Oktober 2016 nach einem viertägigen Prozess schuldig gesprochen. Die Staatsanwaltschaft veröffentlicht das Strafmaß am Folgetag der Entscheidung.
Drogen nach Norden, Erlöse nach Süden
Die Anklage vom Oktober 2015 umfasste 45 Punkte und richtete sich gegen zwanzig Personen. Sie betraf eine Organisation, die nach der Anklagedarstellung Kokain, Marihuana und Heroin aus Mexiko in die Vereinigten Staaten brachte und dort verteilte. Die Erlöse wurden anschließend nach Mexiko zurücktransportiert. Als maßgeblichen Zeitraum nannte die Anklage Oktober 2014 bis Oktober 2015 in mehreren Bezirken New Mexicos.
Die Beweise im Prozess zeigten einen wiederkehrenden Ablauf. Kokain und Marihuana wurden in Sattelzügen aus Mexiko zu einer Karosseriewerkstatt in Albuquerque gebracht. Von dort organisierte ein Mitglied mit Verantwortlichen in Mexiko die weitere Verteilung und die Sammlung der Verkaufserlöse. Anschließend ging das Geld wieder nach Süden. Rodriguez übernahm nach den Feststellungen Kurieraufgaben beim Transport von Drogen und Erlösen zwischen Albuquerque und Mexiko.
Telefonüberwachung und Sicherstellungen
Die Untersuchung dauerte nach der Prozessdarstellung ungefähr zehn Monate. Gerichtliche Genehmigungen ermöglichten die Überwachung von Gesprächen, aus denen die Ermittler Hinweise auf Lieferungen und Geldtransporte gewannen. Nachdem sie das wiederkehrende Muster erkannt hatten, konnten sie unter anderem größere Bargeldbeträge bei Kurieren und einen mit Marihuana beladenen Lastwagen sicherstellen. Die Mitteilung beschrieb damit konkrete Ermittlungsergebnisse und nicht lediglich eine angenommene Größe des Netzwerks.
Für die Gesamtuntersuchung nannte die Behörde sichergestellte beziehungsweise bei Ermittlungen angekaufte Mengen von 6,2 Kilogramm Kokain, 2,9 Kilogramm Methamphetamin, 1.039,9 Kilogramm Marihuana und 351 Gramm Heroin. Hinzu kamen 267.030 Dollar Drogenerlöse und weitere Vermögenswerte von ungefähr 153.000 Dollar. Diese Zahlen betrafen den gesamten Ermittlungszusammenhang. Sie waren keine Feststellung, dass Rodriguez jede dieser Mengen persönlich transportiert oder die gesamten Vermögenswerte selbst besessen hatte.
Gemeinsamer Juryprozess, individuelle Sanktionen
Mit Rodriguez wurde Amado Acevedo-Gonzalez vor einer Jury verhandelt. Nach der Mitteilung verteilte er Marihuana für die Organisation. Die Jury sprach beide am 6. Oktober 2016 schuldig. Seine eigene Strafzumessung erfolgte am 2. Juni 2017 und lautete auf die bereits verbüßte Haftzeit. Eine solche Entscheidung war nicht identisch mit Rodriguez’ später verhängten fünfzehn Monaten. Auch die unterschiedlichen persönlichen Rollen blieben voneinander zu trennen.
Unter den weiteren Beteiligten gab es sehr verschiedene Ergebnisse. Einige erhielten mehrjährige oder kürzere Haftstrafen, andere Bewährungsstrafen beziehungsweise Entscheidungen auf bereits verbüßte Haft. Die Bekanntgabe nannte beispielsweise 36 Monate für Pablo Alberto Arana-Delgado und 46 Monate für Elier Gabriel Jaime-Castillo. Eine gemeinsame Anklage gegen zwanzig Personen führte damit nicht zu einer einheitlichen Strafe für alle Beschuldigten.
Sieben Beschuldigte damals noch nicht festgenommen
Nach dem veröffentlichten Stand waren dreizehn der zwanzig Angeklagten festgenommen worden. Elf hatten sich schuldig bekannt, zwei waren im Juryprozess verurteilt worden. Die übrigen sieben waren noch nicht ergriffen. Gegen diese Beschuldigten bestanden Anklagevorwürfe, keine mit der Meldung zugleich bekannt gegebenen Schuldsprüche. Der damalige Fahndungsstand darf nicht ungeprüft als dauerhaft aktueller Zustand oder als Verurteilung aller zwanzig Personen fortgeschrieben werden.
Auch die bei mehreren ausländischen Beteiligten angekündigten Abschiebungen nach der Haft waren individuelle Folgen. Rodriguez wurde ausdrücklich als US-Staatsbürgerin bezeichnet. Die Mitteilung nannte für sie fünfzehn Monate Gefängnis und drei Jahre anschließende Aufsicht, nicht eine eigene Abschiebungsanordnung. Ihr früherer Aufenthalt in Mexiko änderte an dieser im Bericht genannten Staatsangehörigkeit nichts.
Mehrere Bundesbehörden im gemeinsamen Programm
Die Untersuchung gehörte zum Organized Crime Drug Enforcement Task Force-Programm. DEA, FBI, IRS und Border Patrol arbeiteten in Las Cruces zusammen. Die Anklage betreuten Selesia L. Winston und Renee L. Camacho. Das historische Datum von Rodriguez’ Strafentscheidung ist der 7. Juni 2017: Die Veröffentlichung vom 8. Juni bezeichnete die Verurteilung ausdrücklich als am Vortag ergangen.
Weitere Berichte: International · Historische Verbrechen
