Die Kämpfe um Maryang San gehören zu den bedeutenden Gefechten der Commonwealth-Truppen im Koreakrieg. Anfang Oktober 1951 eroberten australische und britische Verbände wichtige Höhen im Raum des Imjin. Das australische 3. Bataillon des Royal Australian Regiment, kurz 3RAR, nahm dabei die Höhe 317 ein. Wenige Wochen später ging Maryang San jedoch wieder an chinesische Truppen verloren. Dieser Rückblick behandelt beide Phasen. Sein historischer Bezugstag ist der 3. Oktober 1951, der Beginn der übergeordneten Operation Commando; der Angriff auf Maryang San selbst folgte am 5. Oktober.
Maryang San und die Bedeutung des Höhenzuges
Die Höhe 317 erhob sich steil über das vorgelagerte Tal. Seitliche Bergrücken führten zu ihrem Gipfel; von oben ließ sich das Gelände südlich des Berges beobachten. In der Nähe lag die Höhe 355, Kowang San, von den Commonwealth-Soldaten auch Little Gibraltar genannt. Die beiden Namen bezeichnen unterschiedliche Geländepunkte. Wer ihre Kämpfe zusammenfasst, muss deshalb zwischen dem Angriff auf Kowang San und der anschließenden Einnahme von Maryang San unterscheiden.
Die Operation sollte die chinesischen Stellungen weiter nach Norden zurückdrängen und die eigene Front verbessern. Für den Angriff auf Maryang San plante der australische Bataillonskommandeur Francis Hassett, über die Bergrücken vorzugehen. Nach der Darstellung des Australian War Memorial griff er dabei auf Erfahrungen des australischen Kampfes in Neuguinea zurück. Unterstützung kam von britischen Panzern sowie britischer und neuseeländischer Artillerie. Die Infanterie kämpfte damit innerhalb eines gemeinsamen Commonwealth-Verbandes.
Der Weg über Kowang San
Am 3. Oktober begann der britische Angriff auf die Höhe 355. Australische Soldaten der C-Kompanie halfen anschließend bei den Kämpfen um diese Stellung. Der spätere Zeitzeugenbericht des Zugführers Maurie Pears beschreibt, wie seine Männer zwei vorgeschobene chinesische Posten überwanden und danach unter Mörserfeuer gerieten. Mehrere Soldaten wurden verwundet. Die australischen und britischen Kräfte gewannen unterschiedliche Teile des Höhenkomplexes; der Erfolg war keine isolierte Leistung eines einzigen Zuges.
Wie schwierig schon die Annäherung war, verdeutlicht eine andere Erinnerung. Der Historiker Brad Manera vom Anzac Memorial in Sydney veröffentlichte die Schilderung von Jim Hughes, der damals einen Zug der B-Kompanie führte. Der Nebel war demnach so dicht, dass die Soldaten beim Marsch den Kontakt zum Vordermann durch unmittelbare Berührung hielten. Diese persönliche Erinnerung beschreibt die eingeschränkte Sicht und Orientierung. Sie ersetzt keine vollständige Chronologie sämtlicher angreifender Kompanien.
Angriff auf Höhe 317 am 5. Oktober
Am 5. Oktober ging 3RAR gegen Maryang San vor. Die A-Kompanie griff an einem südöstlichen Ausläufer an und band dort chinesische Verteidiger. Andere Kompanien rückten über den östlichen Bergrücken vor. Der Nebel schützte die Annäherung, erschwerte jedoch auch die Verbindung zwischen den Gruppen. Als er sich lichtete, waren Teile der Angreifer gegnerischem Feuer ausgesetzt. Der Aufstieg führte über mehrere Kuppen und verlangte wiederholte Angriffe auf einzelne Stellungen.
Die D-Kompanie arbeitete sich entlang des Kamms vor; später schloss die C-Kompanie wieder zum Bataillon auf. Die Museumsdarstellungen beschreiben die Besetzung und Sicherung des Gipfels im Verlauf des 5. und 6. Oktober unterschiedlich genau. Entscheidend ist die gemeinsame Aussage: Nach der Einnahme mussten die Australier den Höhenzug unter Beschuss halten und weitere chinesische Gegenstöße abwehren. Das Erreichen des höchsten Punktes schloss die Kämpfe keineswegs ab.
Am 7. Oktober wurde eine westlich anschließende Stellung gewonnen, die den Namen The Hinge trug. Weiterer Beschuss erschwerte den Nachschub an Munition und die Bergung Verwundeter. In der folgenden Gefechtsnacht griffen chinesische Truppen erneut an. Bis zum Morgen konnten die Verteidiger ihre Positionen behaupten. Der Zusammenhang zwischen Gipfel, Nebenkuppen und Versorgungswegen erklärt, weshalb der Kampf mehrere Tage über den ersten Aufstieg hinaus andauerte.
Die Erfahrungen eines verwundeten Zugführers
Maurie Pears erinnerte sich später an die Unsicherheit eines jungen Offiziers, der eine erfahrenere Gruppe unter unbekannten Bedingungen führen musste. Er wurde selbst durch Splitter verwundet und setzte seinen Einsatz zunächst fort. Das Australian War Memorial veröffentlichte seinen Bericht 2020. Die Darstellung verbindet seine Erfahrungen an Kowang San mit dem Angriff auf Maryang San, ohne die beiden Hügel gleichzusetzen. Seine Military-Cross-Auszeichnung bezog sich außerdem auf einen späteren Einsatz im Januar 1952 und darf nicht ausschließlich als Auszeichnung für einen einzigen Oktobertag beschrieben werden.
Die australischen Verluste waren erheblich. Zwei Darstellungen des Australian War Memorial nennen jeweils 20 Tote, weichen aber bei den Verwundeten voneinander ab: Die Ausstellung nennt 89, der Zeitzeugenbeitrag 104. Diese Angaben werden hier als unterschiedliche veröffentlichte Zählstände benannt. Sie sind keine gemeinsame Bilanz aller beteiligten Commonwealth-Truppen und der späteren Novemberkämpfe.
November: Der Höhenzug geht wieder verloren
Nach der Ablösung der Australier hielten britische Soldaten die Stellung. Anfang November griffen chinesische Truppen erneut an und gewannen Maryang San zurück. Einen Ausschnitt dieser Kämpfe dokumentiert der amtliche Auszeichnungstext für William Speakman. Er diente bei der Black Watch und war dem 1. Bataillon der King’s Own Scottish Borderers zugeteilt. Die am 28. Dezember 1951 veröffentlichte Victoria-Cross-Begründung beschreibt seinen Einsatz am 4. November.
Dem Originaltext zufolge führte Speakman mit sechs anderen Soldaten wiederholte Gegenangriffe mit Handgranaten. Trotz einer Beinverletzung setzte er seinen Einsatz nach einer ersten Versorgung fort. Seine Gruppe deckte schließlich den Rückzug der Kompanie. Die Auszeichnung würdigte damit das Halten unter hohem Druck und die Rettung von Kameraden während einer Rückzugsbewegung. Sie belegt keine erfolgreiche dauerhafte Behauptung des gesamten Höhenzuges.
Maryang San blieb anschließend bis zum Waffenstillstand in chinesischer Hand. Der australische Erfolg vom Oktober und der spätere Verlust gehören deshalb in denselben historischen Zusammenhang. Die Gefechte zeigen zugleich, wie stark Beobachtungsstellungen, seitliche Bergrücken und der Zugang für Versorgung und Verwundetentransport den Verlauf des Stellungskrieges bestimmten.
Weitere Berichte aus International
Quellen
Australian War Memorial: Battle for Maryang San – Operation Commando
Australian War Memorial: Out in the Cold – Maryang San, Operation Commando
Claire Hunter / Australian War Memorial: Memories of war – Maurie Pears und Maryang San
Brad Manera / Anzac Memorial NSW: The Battle for Maryang San, October1951
Australian Department of Veterans Affairs: The Battle of Maryang San
The London Gazette,28December1951: VictoriaCrossfürWilliamSpeakman



