Beitragsbild: Teltowkanal zwischen Lichterfelde und Teltow, aufgenommen am 24. Februar 2021. Späterer örtlicher Kontext des Fluchtweges durch den Kanal. Foto: Leonhard Lenz. Teltowkanal in Lichterfelde Teltow 2021-02-24 12.jpg auf Wikimedia Commons, CC0. Für die Webdarstellung skaliert.
Roland Hoff wurde am 29. August 1961 beim Versuch erschossen, durch den Teltowkanal nach West-Berlin zu schwimmen. Er war siebenundzwanzig Jahre alt.
Roland Hoff: Lebensweg und Grenzereignis
Der in Hannover geborene Rohrleger war erst im Juni 1961 in die DDR übergesiedelt. Dort erhielt er Wohnung und Arbeit in Forst. Schon bald wollte er zurück in den Westen. Der Mauerbau versperrte ihm den bisherigen Weg. Bei Arbeiten in Grenznähe entschloss er sich zur Flucht durch das Wasser.
Tod und historische Aufarbeitung
Mehrere Grenzpolizisten schossen auf ihn. Hoff wurde tödlich getroffen und versank. Die DDR-Behörden kannten seine Identität, gaben den Namen aber selbst Angehörigen lange nicht preis. Erst nach der Öffnung der Archive konnte der Fall öffentlich zugeordnet werden. Die Biografie macht deutlich, wie tödliche Grenzgewalt und die anschließende Informationskontrolle zusammenwirkten.
Quellen und weitere Beiträge
Weitere Beiträge aus Deutschland
Archivdossier zum Ereignis vom 29.08.1961. Redaktionell aufgearbeitet am 12.11.2026.
